"Je parle pas
- Je lis"
Une performance livresque
Conception et performance : Fabienne Retailleau
Durée : 1 h 15
« Pourquoi quand on est adulte, plus personne ne nous fait la lecture ? »
La lecture à voix haute
La lecture à voix haute nourrit ma démarche artistique.
Avec notre compagnie de théâtre, la Cie Théâtre du Cyprès, nous avons initié des lectures collectives pour rompre l'isolement durant la crise sanitaire de 2019. Ces échanges par téléphone ou vidéo ont offert des moments de poésie essentiels.
En 2021, j'ai imaginé la performance « Je parle pas - Je lis ». Au sein de cette création de notre compagnie, je me mets au service des spectateur·rice·s : une seule personne prend place sur scène pour écouter un extrait choisi par elle ou une œuvre à découvrir. C'est une rencontre intime entre la lectrice, l'auditeur·rice et le public présent. La durée de ces lectures s'adapte à chaque demande.
La lectrice
installe
sa
chaise
sur
scène
Elle porte
son costume :
« Je parle pas,
Je lis ».
Ouvrez
votre
livre
au passage
choisi,
puis
asseyez-vous
sur la
chaise,
facE
au public.
Dans cette continuité, j'ai créé en 2022 un concours de lecture à voix haute et de photo à Vincennes lors des Nuits de la lecture. Cet événement annuel, en janvier, est soutenu par des parrains ou marraines comme la poétesse Sylvie Kandé, en janvier 2026.
Depuis, je propose des rencontres artistiques via la lecture à voix haute. Je choisi l'oeuvre et en fait l'adaptation. J’invite à se joindre à moi un·e artiste de disciplines différentes (musicien·ne, mime, danseur·se …). Je me suis imposée quatre contraintes pour ces lectures théâtralisées : la durée est d'environ 1h, elles se déroulent dans un cadre d’événements internationaux, nationaux ou autres, et les répétitions sont courtes (entre 8h et 24h). Nous avons actuellement huit spectacles.
Pour le Printemps des Poètes 2026, la compagnie Théâtre du Cyprès a proposé une nouvelle création en duo (poésie et violoncelle). Une odyssée moderne, partant de l'Afrique pour aller en Europe, où chaque destin vacille entre disparition et résistance, et où l’humanité, fragile, tente de ne pas sombrer.
Fabienne Retailleau
« Rien que pour vous »,
elle lit.
Le luxe !
Raconter des histoires est un élément fondamental de l'être humain.
Les histoires nous permettent de partager des informations de manière à créer un lien émotionnel.
La performance « Je parle pas - Je lis » est une invitation à redécouvrir le plaisir charnel de la lecture.
Retrouver cette sensation, d'une lecture à la radio, d'un extrait littéraire,
cette étincelle qui éveille la curiosité pour l’objet-livre. L'envie de pouvoir lire
en entier l'oeuvre, découvrir une auteur·rice.
Ici, la lectrice incarne physiquement le texte,
dévouée à votre seule écoute,
dans un face-à-face privilégié.
Sous les yeux
d'une audience captive,
chaque silence
souligne le lien sacré
entre celle qui transmet
et celle ou celui qui reçoit.
commentaireS
Selma Guettaf - écrivaine
Fabienne est une extension de ce que j’écris. Et elle plante sur vous ce regard, vous savez, ce regard… quand l’être s’affranchit du narratif.